Убедитесь, что вы знакомы со следующими терминами. Дополнительные термины, специфические для Microsoft Exchange, можно найти в глоссарии Exchange Server 2007.

База данных (ESE)

База данных модуля расширяемого хранилища ESE (Extensible Storage Engine), используемая Exchange.

Журналы (ESE)

Журналы, используемые ESE для обеспечения характеристик ACID (атомарность, целостность, изолированность и надежность).

(Удаленная) копия

Копия группы хранения или базы данных, поддерживаемая другим сервером кластера.

активная копия

Основная, подключаемая копия группы хранения. Эта копия представляет текущее содержимое других копий той же самой группы хранения.

резервное копирование

Создание копии базы данных или другого компонента системы путем сохранения действительных файлов, образующих компонент. Эти файлы обычно хранятся в другом местонахождении, например на специализированном носителе хранилища.

резервная копия

Файл или другой носитель, обычно сжатый, хранящий файлы, для которых было выполнено резервное копирование.

задание резервного копирования

Действие, выполняющее одновременное резервное копирование ряда файлов.

загрузочный раздел

Раздел жесткого диска, на котором установлена операционная система Windows Server 2003. Этот раздел содержит папки %systemroot% и %programfiles%.

файл контрольных точек

Файл, отслеживающий процесс ведения журнала транзакций. Файл контрольных точек содержит указатель на самый старый журнал, содержащий данные, которые еще не были записаны в базу данных. Именем файла контрольных точек является Enn.chk, где Enn — это префикс журнала группы хранилищ.

нормальное завершение работы

При каждом завершении работы базы данных флаг в заголовке базы данных указывает, требуется ли обслуживание базы данных для приведения ее в согласованное состояние. База данных, завершившая работу в согласованном состоянии, называется завершившей работу нормально.

клонирование

Понятие службы теневого копирования тома, определяющее создание полной копии набора файлов. Содержимое файлов соответствует конкретному моменту времени.

согласованное состояние

Если база данных находится в согласованном состоянии, она может быть повторно подключена без какого-либо воспроизведения журнала транзакций. Во время завершения работы база данных была успешно отсоединена от потока журнала. Такая база данных может быть подключен и снова подсоединена к потоку журнала, не требуя дополнительного воспроизведения журнала транзакций. Переход базы данных из несогласованного в согласованное состояние обычно состоит из двух процессов: восстановление базы данных из резервной копии, которая была создана, когда база данных находилась в рабочем состоянии, и воспроизведение журналов транзакций в восстановленную базу данных.

непрерывная репликация

Технология, подобная асинхронной репликации, создающая копию группы хранилищ и поддерживающая ее актуальность с помощью распространения изменений. Эта возможность включает локальную непрерывную репликацию и кластерную непрерывную репликацию.

копия

Точная копия одного или нескольких файлов. В контексте аварийного восстановления термин копия применяется к группе хранения.

база данных

В контексте аварийного восстановления база данных является общим термином, относящимся либо к хранилищу почтовых ящиков, либо к хранилищу общих папок. База данных Exchange состоит из данных в памяти и файлов базы данных на диске. Если данные в памяти теряются до их записи в файлы базы данных на диске, они могут быть воспроизведены из журналов транзакций.

некорректное завершение работы

Если работа базы данных завершается до выполнения необходимого обслуживания, база данных оказывается в несогласованном состоянии. Этот тип завершения работы помечается как некорректное завершение работы. Данный термин означает, что для того, чтобы базу данных можно было считать согласованной, должны быть воспроизведены некоторые журналы транзакций. Невозможно подключить базу данных, работа которой завершилась этим состоянием, пока не будут воспроизведены журналы транзакций и база данных не будет корректно отсоединена от текущего потока журнала.

Модуль расширяемого хранилища ESE (Extensible Storage Engine)

СУБД, используемая Exchange. ESE представляет собой многопользовательский диспетчер таблиц, использующий технологию ISAM (Indexed Sequential Access Method, индексированный последовательный метод доступа), с полноценными возможностями языка манипулирования данными (DML) и языка описания данных (DDL). Приложения, такие как Exchange, используют ESE для хранения записей и создания индексов.

полная резервная копия компьютера

Полная резервная копия компьютера создается при резервном копировании файлов операционной системы Windows Server 2003, включая данные состояния системы и все приложения, установленные на сервере. Резервное копирование этих файлов необходимо выполнить как часть одного и того же задания резервного копирования.

принудительное восстановление

Принудительное восстановление — это процесс, возвращающий восстановленную базу данных в согласованное состояние с помощью воспроизведения в базу данных транзакций из журналов транзакций. Для запуска принудительного восстановления при восстановлении последней базы данных в разделе «Резервная копия» устанавливается флажок Последний архив, либо можно использовать команду eseutil /cc. Процесс принудительного восстановления использует файл RESTORE.env, созданный в процессе восстановления, чтобы определить, как восстанавливать файлы базы данных и какие журналы транзакций должны воспроизводиться из временного каталога, в который была восстановлена резервная копия. После копирования баз данных в исходное местонахождение и воспроизведения в них журналов транзакций из временного каталога принудительное восстановление продолжает воспроизводить все дополнительные журналы транзакций, обнаруженные в каталоге журналов транзакций, заданном для группы хранилищ восстанавливаемой базы данных. Процесс «мягкого» восстановления также воспроизводит все обнаруженные им дополнительные журналы транзакций.

исправная копия

Состояние копии группы хранилищ, показывающее, что для отражения изменений в группе хранилищ используются журналы. Для копии, содержащей все стартовые данные, существует действительный, неповрежденный поток журналов, позволяющий успешно выполнить операции воспроизведения журналов.

несогласованное состояние

Если база данных находится в несогласованном состоянии, называющемся некорректным завершением работы, она не может быть повторно подключена. База данных в несогласованном состоянии не была отсоединена от потока журналов транзакций и может быть подключена только после воспроизведения соответствующих журналов транзакций. После воспроизведения база данных отсоединяется от потока журналов и остается в согласованном состоянии, готовом к подключению.

локальная копия

Копия, поддерживаемая тем же сервером, на котором размещена рабочая группа хранения.

хранилище почтовых ящиков

База данных для хранения почтовых ящиков в Exchange. Хранилища почтовых ящиков Exchange содержат личные данные пользователей, а также папки почтовых ящиков, создаваемые при создании нового почтового ящика для пользователя.

подключенный диск

Подключенный диск — это диск, отображаемый на пустую папку тома, использующего файловую систему NTFS. Подключенные диски используются так же, как и другие диски, но им назначаются дисковые пути, а не буквы диска. Подключенный диск можно использовать, чтобы добавить еще один диск на компьютер, уже использующий все 26 возможных букв диска, или чтобы расширить размер тома без необходимости заново создавать том на диске большего размера.

автономное резервное копирование

Резервное копирование, выполняемое при остановленных службах Exchange. Во время выполнения автономного резервного копирования почтовые ящики недоступны пользователям.

оперативное резервное копирование

Резервное копирование, выполняемое при работающих службах Exchange.

физическое повреждение

Состояние, в котором данные файла не читаются или их достоверность не может быть подтверждена.

точная моментальная копия

Конкретная версия копии, создаваемая операцией генерации снимка VSS или клона для проверки или доступа к данным.

хранилище общих папок

Часть хранилища Exchange, хранящая данные в общих папках.

восстановление

Применительно к базам данных Exchange восстановление означает воспроизведение журналов транзакций в восстановленную базу данных. Это действие восстанавливает актуальность базы данных. Существует два различных вида восстановления: «мягкое» восстановление и принудительное восстановление.

воспроизведение

Процесс, в ходе которого Exchange проверяет журналы транзакций для группы хранения, чтобы определить транзакции, которые были зарегистрированы в журнале, но не были внесены в базы данных этой группы хранения. Этот процесс, также называемый воспроизведением журналов, восстанавливает актуальность базы данных с помощью журналов транзакций. Операция применения журналов к базе данных для перевода ее содержимого в другое состояние.

группы ресурсов

В кластере группы ресурсов представляют собой совокупности ресурсов, управляемые как единое целое. При переходе на другой узел вся группа ресурсов перемещается с отказавшего узла на доступный узел кластера.

восстановление из резервной копии

Восстановление исходных файлов из ранее созданной резервной копии в их местонахождение на сервере.

стартовые данные

Базовое содержимое группы хранения, используемое для запуска процедуры воспроизведения.

снимок

Понятие VSS, обозначающее записанную копию набора файлов. Содержимое файлов соответствует конкретному моменту времени.

«мягкое» восстановление

Процесс автоматического воспроизведения журналов транзакций, выполняемый при возобновлении подключения базы данных после неожиданной остановки.

При «мягком» восстановлении воспроизводятся только журналы из каталога журналов транзакций, заданного для группы хранилищ, содержащей затронутые базы данных. Затронутые базы данных — это базы данных, работа которых завершилась некорректно. Чтобы определить, какой журнал транзакций запускать, «мягкое» восстановление при последовательном воспроизведении транзакций в базы данных использует файл контрольных точек. Этот процесс восстанавливает актуальность баз данных, используя все записанные транзакции.

группа хранения

Понятие Exchange, определяющее набор баз данных.

системный раздел

Раздел диска, используемый для запуска компьютера. Этот раздел содержит файлы корневого каталога, такие как NTLDR и BOOT.ini.

журналы транзакций

Файлы, содержащие записи изменений, выполненных в базе данных Exchange. Все изменения базы данных, прежде чем они будут записаны в файлы базы данных, записываются в журналы транзакций. При неожиданном завершении работы базы данных незавершенные транзакции можно восстановить, воспроизводя журналы транзакций в базу данных.

Служба теневого копирования томов

Служба теневого копирования томов доступна в Windows Server 2003 и Windows Server 2008. Эта платформа, которая упрощает связь между приложениями, такими как Exchange 2007, подсистемами хранения и приложениями для управления хранилищами (включая приложения резервного копирования), в процессе определения, сохранения и использования моментальных копий данных хранилища.

VSS

См. "служба теневого копирования томов".

резервная копия Windows

Совокупность самых основных файлов и папок, необходимая для создания резервной копии операционной системы Windows Server 2003. Эта совокупность включает все файлы и папки, созданные Windows как в загрузочном, так и в системном разделах. Данная совокупность также включает данные состояния системы, сохраненные вместе с файлами и папками операционной системы Windows Server 2003 в этой же резервной копии.