Переход:  »Это раздел верхнего уровня« Глоссарий

ACL— список прав доступа (Access Control Lists). ACL — это расширение протокола IMAP4 (Internet Message Access Protocol – протокол доступа к Интернет-сообщениям), с помощью которого можно создать список доступа для каждой папки IMAP, определяя тем самым права доступа к вашим папкам для других пользователей, также имеющих учетные записи на вашем почтовом сервере. Вы можете установить для каждого пользователя разрешения, полностью определяющие его возможности по управлению папками. Например, вы можете определять, действительно ли пользователю разрешается удалять сообщения, помечать сообщения как прочитанные/непрочитанные, копировать сообщения в папки, создавать новые подпапки, и так далее. Применять эти разрешения могут только почтовые клиенты, поддерживающие ACL. Если же ваш почтовый клиент не поддерживает ACL, вы можете определить эти разрешения с помощью графического интерфейса MDaemon.

Полное обсуждение ACL приводится в RFC 2086, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2086.txt

ASCII— произносится как "аски", сокращение от "American Standard Code for Information Interchange". Международный стандартный код для представления всех прописных и строчных латинских символов, цифр, и знаков пунктуации в виде последовательности 7 двоичных цифр. Каждому символу соответствует число от 0 до 127 (т.е. от 0000000 до 1111111). Например, ASCII-код символа M - 77. Для представления текста в большинстве компьютеров используется этот код, что позволяет им обмениваться информацией между собой. Большинство текстовых редакторов умеют работать с файлами в формате ASCII (иногда называемыми ASCII-файлами). В то же время, большинство других данных, особенно тех, которые содержат числовую информацию, хранятся в других форматах.

Расширенный набор кодов использует 8 битов вместо 7 и поэтому имеет 128 дополнительных кодов. Дополнительные коды используются для представления не-латинских символов. Операционная система DOS использует стандартный расширенный набор ASCII-символов. Более универсальный набор символов, используемый в большинстве операционных систем и веб-браузеров, называется ISO Latin 1.

ATRN — смотри ETRN и ODMR далее.

Attachment — файл, прикрепленный к почтовому сообщению (вложение). Большинство систем электронной почты могут передавать только текстовые файлы в формате ASCII, поэтому если необходимо передать бинарный файл или форматированный текстовый файл (например, документ, подготовленный в текстовом процессоре), то такой файл необходимо перед отправкой закодировать, а при получении выполнить обратное преобразование. Существует множество схем кодирования — спецификация «Многоцелевые расширения почтового стандарта» (Internet Multipurpose Internet Mail Extensions, MIME) и «кодирование Unix-Unix» (Unix-to-Unix encode, Uuencode) являются самыми распространенными. Сервер MDaemon компании Alt-N можно настроить так что расшифровку вложений будет выполнять почтовый клиент, или сам сервер, прежде чем доставить сообщение локальному пользователю, будет их расшифровывать и сохранять в указанном месте.

Backbone — магистральные линии связи. Это понятие относительное, так как в большой сети немагистральные линии могут превосходить магистральные в меньшей сети.

Bandwidth — пропускная способность, объем данных, который может быть передан по сети в единицу времени, обычно измеряется в в битах в секунду (bits-per-second, bps). Для представления одной страницы текста необходимо примерно 16000 бит, быстрый модем передаст такое количество информации за 1-2 секунды. Полноэкранное видео требует примерно 10 000 000 бит-в-секунду, в зависимости от степени сжатия.

Показатель пропускной способности канала связи можно проиллюстрировать на примере скоростного шоссе. Компьютерные данные, передаваемые по этому каналу, можно сравнить с автомобилями, мчащимися по шоссе. Чем шире шоссе (больше полоса пропускания), тем больше автомобилей могут двигаться по шоссе.

Baud (Бод) — единица скорости передачи сигнала, количество изменений информационного параметра несущего периодического сигнала в секунду. Это характеристика скорости передачи данных по модему. Обычно для более медленных модемов скорость передачи указывается в бодах, в то время как для более скоростных - в битах в секунду. Боды и биты в секунду не являются синонимами, так как с помощью одного сигнала можно закодировать более одного бита.

Bit—Бит, единичный двоичный знак, Binary digit. Это минимальная единица информации; может принимать два значения - 0 или 1. Обычно в сокращениях обозначается строчной буквой «б», как в «б/с» (бит в секунду). Страница текста – примерно 16000 бит.

Bitmap — формат хранения графических изображений. Большинство изображений на вашем компьютере, в том числе те, что вы находите в Интернете, в этом формате. «Карта битов» (bitmap) – это действительно растр, или карта точек (или битов), которые выглядят, как картинка, когда вы находитесь не слишком близко к экрану, но вы можете достаточно увеличить растр, чтобы увидеть, как выглядят отдельные его элементы. Наиболее распространенные форматы файлов с растровыми изображениями, это BMP, JPEG, GIF, PICT, PCX и TIFF. Поскольку растровые (bitmap) изображения состоят из огромного множества точек, при увеличении растр выглядит скорее более угловатым, чем сглаженным. Векторная графика (которую обычно создают в формате CorelDraw, PostScript или CAD) масштабируется гораздо лучше, поскольку это математически генерируемые геометрические фигуры, а не набор почти «случайных» точек.

Bps—"Bits Per Second" (бит в секунду), показатель того, насколько быстро можно передать компьютерные данные из одного места в другое. Например, модем на 33,6 кбит/с (kbps) может передавать данные со скоростью 33’600 бит в секунду. Килобиты (1000 бит) в секунду и мегабиты (1’000’000 бит) в секунду обозначаются соответственно, как “Kbps” (Кб/с) и “Mbps” (Мб/с).

Browser — Сокращение от “Web browser”, браузер, приложение, используемое для отображения веб-страниц. Он интерпретирует код HTML, текст, гипертекстовые ссылки, изображения, сценарии JavaScript и др. Самыми распространенными браузерами являются Internet Explorer и Netscape Communicator.

Byte— (Байт) набор битов (обычно восемь бит), соответствующий одному символу. В байте 8 бит, иногда больше, в зависимости от того, как проводить измерение. Слово “Byte” (Байт) обычно обозначается большой буквой “B” (Б).

Cache—Кэш, произносится как английское слово "cash" - наличные. Существует три типа кэша, но все они используются для хранения только что использованной информации, чтобы к ней после этого можно было быстро обратиться. Например, веб-браузер использует кэш для записи страниц, изображений, адресов URL и других элементов из недавно посещенных веб-сайтов. Когда вы возвращаетесь на “кэшированную” страницу, браузеру не нужно загружать все эти элементы заново. Поскольку доступ к кэшу на жестком диске гораздо быстрее, чем доступ в Интернет, скорость просмотра и перехода по страницам значительно возрастает.

MDaemon содержит функцию IP-кэша, обеспечивающая хранение IP-адресов доменов, которым недавно доставлялись сообщения. Это избавляет MDaemon от необходимости заново проверять эти адреса при доставки новых сообщений в те же домены. Это может серьезно повысить скорость процесса доставки.

CGI — Common Gateway Interface – это набор правил, описывающих взаимодействие веб-сервера с другими программными компонентами на той же машине, а также регламент обращения этих программных компонентов (“CGI-программы”) к веб-серверу. CGI-программой может быть любая программа, если она обрабатывает ввод и вывод по стандарту CGI. В то же время, CGI-программа - это обычно небольшая программа, которая берет данные с веб-сервера и делает что-то с ними, например, помещает содержимое формы в письмо электронной почты, либо делает с этими данными что-то еще. Часто CGI-программы хранятся в каталоге “cgi-bin” сайта, и таким способом создается URL для доступа к ним, но так бывает не всегда.

cgi-bin — Самое распространенное имя каталога на веб-сервере, где хранятся CGI-программы. Половина “bin” в названии “cgi-bin” – это сокращение от “binary” (двоичный), поскольку большинство программ называют «бинарными файлами» (“binaries”). В реальной жизни большинство CGI-BIN-программ представляют собой текстовые файлы; сценарии, исполнением которых занимаются программы, расположенные в других местах.

CIDR—"Classless Inter-Domain Routing" (Бесклассовая маршрутизация между доменами) - это новая система IP-адресации, которая приходит на смену старой системе, основанной на классах A, B и C. CIDR IP-адреса выглядят, как обычные IP-адреса, после которых следует косая черта и номер, называемый IP-префиксом. Например:

123.123.0.0/12

IP-префикс определяет, сколько адресов покрывает этот CIDR-адрес, причем чем меньше число, тем больше адресов он охватывает. В приведенном выше примере, IP-префикс "/12" может использоваться для описания 4’096 адресов, которые ранее относились к классу C.

CIDR-адреса помогают уменьшить размер таблиц маршрутизации и открывают организациям доступ к большему количеству IP-адресов.

Полное обсуждение CIDR приводится в RFC 1517-1519, текст которых можно найти по адресам:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1517.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1518.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1519.txt

Client — (Клиент) программа, используемая для установки связи и получения, либо отправки данных в серверную программу, либо из нее. Серверная программа, или сервер, обычно размещается на другом компьютере, либо в вашей локальной сети, либо в каком-то другом месте. Каждая клиентская программа предназначена для работы с одним или более определенных типов серверных программ, а каждая серверная программ требует определенных типов клиентской программы. Веб-браузер – это особый вид клиентской программы, работающей с веб-серверами.

Common Gateway Interface — См. пункт CGI выше.

Cookie — В компьютерной терминологии, cookie (произносится как «куки») – это данные, которые веб-сервер отправляет вашему веб-браузеру, затем они сохраняются и далее используются для различных целей, когда возвращаетесь на тот же сайт или переходите на другие страницы сайта. Когда веб-сервер получает от браузера запрос, содержащий cookie, сервер может использовать информацию из cookie для любых целей, например, для индивидуальной коррекции данных, отправляемых назад пользователю, либо для хранения журнала запросов пользователя. Обычно cookie используются для хранения паролей, имен пользователя, личных предпочтений, информации о корзине покупок и других подобных задач, связанных с данным сайтом; таким образом, сайт может «запоминать», кто вы такой и что вы здесь делали.

В зависимости от настроек вашего браузера вы можете принимать, либо не принимать cookie, а также хранить их в течение разных периодов времени. Зачастую cookie имеют фиксированный срок действия и хранятся в памяти, пока браузер не закроется, тогда они могут быть сохранены на диске.

Cookie не могут считывать данные с вашего жесткого диска. В то же время, они могут использоваться для сбора различных сведений о вас, связанных с вашими действиями на определенных веб-сайтах, причем, как правило, эти действия вообще нельзя было бы выполнить без cookie.

Dial-up Networking — (Удаленный доступ к сети) Это компонент Windows, который позволяет вам подключить ваш компьютер к сети с помощью модема. Если ваш компьютер не подключен к локальной сети (LAN - Local Area Network) с выходом в Интернет, для выхода в Интернет вам нужно будет настроить «Удаленный доступ» (DUN - Dial-Up Networking ) так, чтобы он дозванивался до точки присутствия (POP - Point of Presence) и входил в сеть вашего провайдера (ISP - Internet Service Provider). Возможно, ваш провайдер должен будет предоставить вам некоторую дополнительную информацию, такую, как адрес шлюза и IP-адрес для вашего компьютера.

Доступ к компоненту DUN (Удаленный доступ к сети) выполняется через значок «Мой компьютер» на рабочем столе. Для каждого используемого вами онлайн-сервиса можно создать собственный профиль коммутируемого соединения. Когда вы создали и настроили профиль, можно создать для него ярлык на рабочем столе, тогда для подключения вам нужно будет только сделать на нем двойной щелчок мышью.

Default — (Умолчание) Этот термин используется для обозначения заданного изначально начального значения для различных параметров настройки в компьютерных программах. Установки по умолчанию – это такие установки, которые используются, пока пользователь не внесет в параметры какие-то специфические изменения. Например, в браузере Netscape Communicator по умолчанию используется шрифт "Times". Этот параметр будет иметь значение "Times", пока вы не измените его на какой-либо другой шрифт. Установки по умолчанию обычно являются значениями, которые выбрали бы большинство людей.

Часто термин default используют еще и в качестве глагола. Если индивидуально заданная настройка не работает, или программе не хватает каких-то данных для выполнения задачи, программа обычно возвращается к настройкам или операциям, установленным по умолчанию (“default”).

DHCP— Сокращение от "Dynamic Host Control Protocol". Сетевые серверы используют этот протокол для динамического назначения IP-адресов компьютерам в сети. Сервер DHCP ждет, пока компьютер подключится к сети, затем назначает ему IP-адрес из подготовленного списка.

Полное обсуждение DHCP приводится в RFC -2131, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2131.txt

Domain Gateway — См. пункт Gateway (шлюз) ниже.

Domain Name — (Доменное имя) Это уникальное имя, которое идентифицирует веб-сайт в Интернете. Например, "altn.com" – это доменное имя компании Alt-N Technologies. Каждое доменное имя содержит две или более частей, разделенных точками; самая левая часть – самая специфичная, а самая правая – самая общая. Каждое доменное имя также показывает на IP-адрес одного сервера, но один сервер может иметь более одного доменного имени. Например, имена “mail.altn.com”, “alt-n.com” и “somedomain.com” могут показывать на тот же сервер, что и имя “altn.com”, но имя “altn.com” не может указывать на два разных сервера. Существуют, однако, методы для назначения альтернативных серверов, на которые будут направляться клиенты, если основной сервер вышел из строя или стал недоступен по другой причине.

На практике доменные имена регистрируются, но не привязываются к конкретной машине. Так происходит из-за того, что владелец доменного имени еще не создал веб-сайт, либо у владельца есть почтовые адреса для некоторого домена, но поддерживать веб-сайт с таким именем он не собирается. В последнем случае должна существовать реальная Интернет-машина, которая будет обрабатывать почту для зарегистрированного доменного имени.

Наконец, можно часто видеть термин «доменное имя» в сокращенном виде, когда говорят просто «домен». Слово «домен» имеет еще и другие значения, поэтому может относиться к другим вещам, как, например, домен Windows NT, либо класс значений, так что вам нужно помнить об этих различиях, чтобы не попасть в неудобную ситуацию.

Полное обсуждение доменных имен приводится в RFC 1034-1035, текст которых можно найти по адресам:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1034.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1035.txt

DomainPOP — Разработанная компанией Alt-N Technologies, как часть сервера MDaemon, технология DomainPOP позволяет предоставлять услуги электронной почты для всей локальной сети или рабочей группы через один почтовый ящик POP у провайдера. В прошлом, если у почтового сервера компании не было постоянного соединения с Интернетом, единственный способ предоставить услуги электронной почты Интернета рабочей группе заключался в том, чтобы создать у провайдера для каждого сотрудника личный почтовый ящик, через который он сможет получать свою почту. Благодаря технологии DomainPOP теперь достаточно одного почтового ящика на всех. Провайдер ISP собирает всю почту, отправленную на доменное имя компании, в один почтовый ящик, из которого почта периодически забирается с помощью механизма DomainPOP. Далее механизм DomainPOP проводит разбор сообщений, чтобы определить, кому именно предназначено каждое из сообщений, и доставляет почту в соответствующие пользовательские ящики. Так почта для всех пользователей сети доставляется через единственную учетную запись у провайдера, предоставляющего коммутируемый доступ к Интернету.

Download — (Загрузка) Это процесс, в рамках которого ваш компьютер извлекает, либо получает данные с другого компьютера. Например, информацию получают из Интернета путем ее загрузки с других компьютеров. Противоположным смыслом обладает слово uploading (восходящая передача данных с вашего компьютера на другой). Если вы хотите отправить информацию на другой компьютер, значит вы делаете upload этой информации.

Driver — (Драйвер) Небольшая программа, которая обеспечивает связь с некоторым аппаратным устройством. Драйверы содержат информацию, необходимую компьютеру и другим программам, чтобы контролировать и опознавать это устройство. На компьютерах с Windows драйверы часто представлены в виде файла динамически загружаемой библиотеки (DLL - Dynamic Link Library). Большинство периферийных устройств для компьютеров Mac не нуждаются в драйверах, но когда драйвер нужен, он обычно поступает в виде расширения System Extension.

DUN — См. пункт «Dial-up Networking» (Удаленный доступ к сети) выше.

Email — (Электронная почта) Краткая запись термина "Electronic mail". Этот термин также употребляется в формах: “E-mail”, “e-mail”, и “email” (эл. почта); значение не меняется. Электронная почта – это передача текстовых сообщений по сетям телекоммуникаций. Системы электронной почты в том или ином виде присутствуют в большинстве компьютерных сетей. Некоторые системы электронной почты действуют лишь в пределах одной вычислительной сети, другие имеют шлюзы для связи с другими сетями (что позволяет им передавать сообщения по нескольким разным местам), либо с Интернетом (что позволяет отправлять почту в любую точку мира).

Большинство почтовых систем включают в себя какой-либо email client (клиент электронной почты), который иногда называют mail client (почтовый клиент) или просто client (клиент), который состоит из текстового редактора и других инструментов для подготовки сообщений, а также один или несколько серверов (servers), которые получают электронные письма от клиентов и переправляют их по соответствующему назначению. Обычно сообщение составляется с помощью почтового клиента, передается на сервер для доставки по адресу электронной почты (email address), или нескольким адресам электронной почты, указанным в сообщении, а затем сервер передает это письмо на другой сервер, который отвечает за хранение сообщений, направляемых на этот адрес. Если в пункте назначения письма указан локальный адрес, за который отвечает тот же исходный сервер, то такое письмо может храниться на исходном сервере, а не передаваться на другие серверы. В завершении этого процесса получатель письма связывается со своим сервером и получает письмо с помощью своего почтового клиента. Весь этот процесс передачи сообщения электронной почты от вашего клиента до сервера назначения обычно занимает всего несколько секунд или минут.

Кроме обычного текста письма электронной почты могут содержать еще и файловые вложения (attachments). В качестве вложений могут выступать файлы любых типов по вашему усмотрению: картинки, текстовые файлы, программные файлы, другие письма и т.д. Тем не менее, поскольку большинство почтовых систем поддерживают передачу только текстовых файлов, вложения надо сначала закодировать (преобразовать в текстовый формат), прежде чем их можно будет отправить, а когда они прибудут к месту назначения – вложения нужно будет декодировать. Этот процесс обычно выполняется автоматически во время отправки и получения почты с помощью почтового клиента.

Услуги электронной почты предоставляют все Интернет-провайдеры (ISP - Internet Service Provider). Многие из них также поддерживают у себя шлюзы, чтобы вы могли обмениваться почтой с пользователями других почтовых систем. Хотя существует множество различных протоколов, используемых при обработке электронной почты в разных почтовых системах, есть несколько единых стандартов, которые и позволяют обмениваться почтой пользователям практически всех почтовых систем.

Email Address — (Адрес электронной почты) Имя или строка символов, которые идентифицируют конкретный электронный почтовый ящик в сети, на который можно отправить электронную почту. Адреса электронной почты – это адреса, на которые и с которых можно отправлять электронные письма. Эти адреса нужны серверам электронной почты, чтобы направить письма по правильному назначению. В разных типах сетей используются разные форматы электронных адресов, но в Интернете все электронные адреса имеют общую форму: “почтовый_ящик@домен2.домен1”.

Например,

Frank.Thomas@altn.com

Email Client — (Клиент электронной почты) Также называется mail client (почтовый клиент) или просто client (клиент), - это программа, которая позволяет вам отправлять, получать и систематизировать электронную почту. Эта программа называется клиентом, потому что почтовые системы основаны на клиент-серверной архитектуре; клиент используется для составления писем и отправки их на сервер, который затем направляет их на сервер получателя, с которого это письмо будет извлечено с помощью клиента получателя. Обычно почтовые клиенты – это отдельные программы, установленные на машине пользователя, но такие продукты, как WorldClient Server компании Alt-N Technologies содержат встроенный клиент, который работает в окне пользовательского браузера. Таким образом, в качестве клиента используется браузер, при этом на пользовательский компьютер не нужно устанавливать никаких специальных клиентских программ. Это резко повышает уровень переносимости и удобства электронной почты.

Encryption — (Шифрование) Как мера безопасности, шифрование представляет собой кодирование информации в файл таким образом, что увидеть информацию можно будет только после декодирования или расшифровки. Шифрование довольно часто используется в электронной почте, так что если кто-то посторонний перехватит электронную почту, то он не сможет прочитать его. Сообщение зашифровывается при отправке, а затем дешифруется в пункте назначения.

Ethernet — Наиболее распространенный тип соединения в локальных сетях. Есть два самых популярных формата Ethernet - 10BaseT и 100BaseT. Стандарт 10BaseT Ethernet позволяет передавать данные на скорости до 10 Мб/с (мегабит в секунду) по кабельному или беспроводному каналу. Стандарт 100BaseT Ethernet обеспечивает передачу данных со скоростями до 100 Мбит/с. Сети стандарта Gigabit Ethernet способны передавать данных со скоростью до 1000 Мбит/с и используются в некоторых современных компьютерах.

ETRN— Сокращение от Extended TURN ("расширенный разворот"). Это расширение протокола SMTP, которое позволяет SMTP-серверу отправлять запрос другому SMTP-серверу, чтобы тот другой сервер отправил, то есть освободил из очереди (“dequeue”) почту, которая ожидает отправки на первый сервер. Поскольку сам по себе протокол SMTP не поддерживает запросы на отправку почты (почту обычно запрашивают по протоколам POP или IMAP), эта функция дает SMTP-серверу, отправляющему команду ETRN, возможность заставить удаленный сервер запустить SMTP-сессию и начать отправку сохраненной почты на узел, указанный в данном запросе.

Команда TURN, которая раньше использовалась для этих целей, порождала риск для системы безопасности, поскольку вызывала запуск SMTP-сессии в обратном направлении и начинала отправлять сохраненную почту немедленно, без какой либо верификации и проверки того факта, что запрашивающий сервер является именно тем сервером, за который он себя выдает. Команда ETRN запускает новую SMTP-сессию, а не меняет направление текущей сессии. Следовательно, если подавший запрос сервер является подставным (“spoofed”), сервер-отправитель все равно будет пытаться доставить почту на настоящий узел. Сейчас появился активно пропагандируемый стандарт с командой ATRN (Authenticated TURN), которая, как и TURN, меняет направление SMTP-сессии, но требует перед этим пройти проверку подлинности. Этот новый стандарт называется ODMR (On-Demand Mail Relay – Обработка почты по требованию). Сервер MDaemon компании Alt-N Technologies поддерживает и ETRN, и ODMR ATRN.

Полное обсуждение ETRN приводится в RFC 1985, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1985.txt

Полное обсуждение ODMR приводится в RFC 2645, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2645.txt

FAQ — сокращение от "Frequently Asked Questions" (Часто Задаваемые Вопросы), произносится, как «фак», иногда называют «ЧаВО» (Часто Задаваемые Вопросы). FAQ – это документ, в котором содержатся ответы на самые часто задаваемые вопросы по определенной теме. Эти ответы обычно приводятся в виде списка, где за каждым вопросом следует ответ на него. В более крупном FAQ часто все вопросы перечислены в начале документы с указанием сносок (или с гиперссылками, если FAQ в электронном виде) на то место в документе, где приведен данный вопрос и ответ. FAQ довольно часто используется, как отправная точка в процедуре технической поддержки и получения инструкций — можно сэкономить много времени и сил, когда у вас есть доступ к FAQ, где есть ответ на ваш вопрос, вместо того, чтобы связываться со службой тех. поддержки.

File Transfer Protocol — См. пункт FTP ниже.

Firewall —(Брандмауэр) В компьютерной терминологии брандмауэр (firewall), или межсетевой экран, появляется, когда вы предпринимаете меры безопасности, с использованием аппаратных или программных средств, чтобы разделить компьютерную сеть на две или более частей, либо ограничить доступ к ней для некоторых пользователей. Например, вы хотите разрешить вообще всем просматривать домашнюю страницу или веб-сайт, размещенный в вашей сети, но доступ к разделу «только для сотрудников» открыть только сотрудникам своей организации. Неважно, какие методы вы используете для этого — ввод пароля, разрешение соединений только с определенных IP-адресов или что-то еще в этом роде — раздел для сотрудников будет считаться находящимся за брандмауэром.

FTP— Сокращение от "File Transfer Protocol". Это общепринятый и эффективный способ передачи файлов через Интернет с одного компьютера на другой. Для этих целей существуют специальные клиентские/серверные приложения, которые называются «FTP-серверы» и «FTP-клиенты» — два самых популярных клиента называются FTP Voyager и CuteFTP. Обычно FTP-клиенты способны, кроме простой передачи файлов, выполнять множество дополнительных функций, что делает эти программы очень полезными продуктами. Некоторые веб-браузеры также поддерживают File Transfer Protocol, хотя в большинстве случаев эта поддержка ограничивается простой загрузкой файлов. Вдобавок к этому, большинство FTP-серверов представляют собой «анонимные FTP» - это означает, что любой пользователь подключиться к ним для загрузки файлов — обычно для входа достаточно указать в качестве имени пользователя слово «anonymous», а в качестве пароля - свой адрес электронной почты. Нередко вам разрешено загружать файлы с анонимных FTP-сайтов вообще без регистрации — достаточно просто щелкнуть на ссылке с названием файла. Обычно все, что необходимо для подключения к FTP-сайту с помощью браузера с поддержкой FTP, это указать в адресной строке URL «ftp://…» вместо «http://…».

Полное обсуждение FTP приводится в RFC-959, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc959.txt

Gateway — (Шлюз) Аппаратная или программная система, которая транслирует данные между двумя приложениями или сетями, использующими разные протоколы. Термин «Шлюз» также употребляется для описания любых инструментов, с помощью которых организуется доступ из одной системы в другую. Например, ваш Интернет-провайдер – это шлюз в Интернет.

Почтовый сервер MDaemon компании Alt-N Technologies может функционировать в качестве шлюза электронной почты для других доменов за счет применения функции «Доменные шлюзы» (Domain Gateways). В этом случае почтовый сервер выступает посредником, или Шлюзом, поскольку собирает почту для некоторого домена, а затем хранит ее, пока этот домен не заберет полученную почту. Это может оказаться полезным для доменов, в которых не поддерживается постоянное подключение к Интернету, а также для доменов, где нужен запасной сервер на случай сбоев.

GIF— Сокращение от "Graphics Interchange Format" - это популярный формат для записи файлов с изображениями, а также один из наиболее распространенных форматов изображений для размещения в Интернете. В файлах GIF используются индексированные цвета, либо палитра с фиксированным числом цветов, что помогает сильно уменьшить размер файла — особенно, когда изображение содержит крупные фрагменты одного цвета. Уменьшение размера позволяет легко передавать такие изображения из одних систем и учетных записей в другие, что способствует популярности этого формата в Интернете. Алгоритм сжатия GIF изначально разработан компанией CompuServe, поэтому часто можно увидеть, что формат GIF называют «CompuServe GIF».

Graphical User Interface — См. «GUI» ниже.

GUI — Произносится как "гуи", сокращение от "Graphical User Interface". GUI, или графический пользовательский интерфейс, позволяет вам взаимодействовать с вашим компьютером или приложением, используя какое-нибудь устройство позиционирования курсора для нажатия на графические элементы на экране, а не набирая текст в командной строке. Операционные системы Microsoft Windows и Apple Mac основаны на графическом интерфейсе пользователя, но — хотя впервые GUI представила компания Apple — идея графического интерфейса изначально родилась в компании Xerox.

Host — (Хост) Любой компьютер в сети, который выступает сервером для других компьютеров этой же сети. Хост-машина может работать в качестве веб-сервера, сервера электронной почты или иных служб, а обычно такой узел предоставляет несколько сервисов сразу. Иногда используется термин «хостинг». Например, о машине, работающей в качестве почтового сервера, говорят, что она предоставляет хостинг для электронной почты.

В одноранговых сетях многие машины выступают одновременно и хостами и клиентами. Например, ваша машина может предоставлять хостинг для вашего сетевого принтера, а также использоваться в качестве клиента для сбора почты и загрузки файлов с другого хоста.

HTML— Сокращение от "Hypertext Markup Language". Это язык описания, используемый для создания гипертекстовых документов, используемых в World Wide Web («Всемирная паутина»). Если говорить упрощенно, документ HTML представляет собой обычный текст с форматированными кодами и тегами, которые браузер пользователя интерпретирует и отображает в виде веб-страницы с форматированным текстом и в цвете. Например, если браузер получает HTML-документ с текстом «<B>Text</B>» на экране появится слово «Text» в полужирном начертании. Поскольку текстовые неформатированные файлы имеют очень небольшой размер, их можно быстро передавать через Интернет.

HTTP — Hypertext Transfer Protocol (HTTP) - это протокол, используемый для передачи файлов с гипертекстом (hypertext) между компьютерами через Интернет. Для работы с HTTP нужна клиентская программа на одной стороне (обычно веб-браузер) и HTTP-сервер на другой стороне.

Полное обсуждение HTTP приводится в RFC-2616, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2616.txt

Hypertext — (Гипертекст) Любой текст, содержащий гиперссылку или переход на другой документ, либо на другое место в том же документе, называется гипертекстом. Иногда такой текст называют гипертекстовой ссылкой, либо просто ссылкой. Гипертекстом может быть слово или предложение. Гипертекст содержит внутри себя ссылку, так что при щелчке по нему вы перейдете к помеченному специальной закладкой месту, либо перед вами появится на экране связанный документ. Обычно гипертекстовые ссылки легко отличить от обычного текста, потому что их текст подчеркнут, либо выделен цветом, но так бывает не всегда. Иногда гипертекст не отличается от обычного текста, но он всегда будет обозначен изменением формы курсора, если остановить указатель мыши над ним.

Hypertext Markup Language — См. пункт «HTML» выше.

IMAP — Разработанный в Стэнфордском университете протокол Internet Message Access Protocol (IMAP) используется для администрирования и получения сообщений электронной почты. Последней версией является IMAP4 и она похожа по возможностям на протокол POP3, но обладает множеством дополнительных функций. Более всего IMAP4 известен, как протокол, который используется для управления почтой на сервере, а не на локальной машине пользователя — сообщения можно искать по ключевому слову, можно разбивать по папкам, выбирать письма для загрузки, а также выполнять другие операции, при этом сообщения остаются на сервере. Таким образом, протокол IMAP снижает требования к пользовательской машине и централизует почту, чтобы она была доступна из множества мест.

Полное обсуждение IMAP приводится в RFC-2060, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2060.txt

IMAP4 ACL extension — См. пункт "ACL" выше.

Internet — Интернет был создан в 1969 г. военными из США, изначально это должна была быть коммуникационная сеть на случай ядерной войны. Сейчас эта сеть состоит из миллионов компьютеров и сетей по всему миру. Интернет изначально децентрализован по своему замыслу — его не контролирует ни одна компании, организация или страна. Каждый хост (или машина) в Интернете является независимым от других и может предоставлять любую информацию или услуги по усмотрению своего оператора. Как бы то ни было, подавляющая часть информации, передаваемой через Интернет, в некоторых точках проходит через так называемые «магистрали» (“backbones”), которые представляют собой предельно быстрые каналы с высочайшей пропускной способностью, которые находятся под контролем крупнейших Интернет-провайдеров и организаций. Большинство людей получают доступ в Интернет через онлайн-службы, такие, как AOL, либо через Интернет-провайдера (ISP - Internet Service Provider), который либо сам содержит такую магистраль, либо подключен к одной из таких магистралей.

Многие уверены, что WWW (World Wide Web – Всемирная паутина) и Интернет – это одно и тоже, но это не так. WWW – это только часть Интернета, но не весь Интернет в целом. Это самая заметная и популярная часть, по большей части движимая за счет коммерческих приложений, но это всего лишь часть.

Intranet — (интранет) Если описать схематично, то интранет – это небольшой или частный Интернет, используемый строго внутри сети компании или организации. Хотя сети интранет в разных организациях сильно отличаются друг от друга, они могут предложить любую из возможностей, доступных в Интернете. В таких сетях может быть собственная почтовая система, каталоги файлов, веб-страницы, которые можно просматривать, статьи для чтения и т.д. Основная разница между сетью интранет и большим Интернетом заключается в том, что интранет относительно мал и ограничен рамками организации или группы.

IP — Сокращение от "Internet Protocol" (как в "TCP/IP"). Протоколы Интернета дают возможность передавать данные между системами по Интернету. Не важно, какая платформа или операционная система используется на любой из машин, если каждая машина использует один Интернет-протокол, то все они смогут передавать данные друг другу. Термин «IP» также используется как сокращение термина «IP-адрес». На текущий момент стандартом Интернет-протокола является IP версии 4 (IPv4).

Полное обсуждение IP приводится в RFC-791, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc791.txt

IP Address — (IP-адрес) IP-адрес, который изредка называют «IP Number», обозначает адрес протокола Internet Protocol и используется для идентификации конкретной сети TCP/IP, а также хостов и машин в этой сети. Он представляет собой 32-битный числовой адрес, содержащий четыре числа от 0 до 255, разделенных точками (например, «127.0.0.1»). Внутри изолированной сети каждый компьютер имеет уникальный IP-адрес, который можно назначать в случайном порядке. Тем не менее, каждый компьютер, подключенный к Интернету, должен иметь свой зарегистрированный IP-адрес, чтобы избежать дублирования. Каждый IP-адрес в Интернете может либо статическим, либо динамическим. Статические адреса остаются неизменными и всегда обозначают одну и ту же точку, либо машину, подключенную к Интернету. Динамические IP-адреса постоянно меняются, и обычно такие адреса Интернет-провайдер назначает компьютерам, которые подключаются к Интернету лишь временно — например, когда домашний пользователь выходит в Интернет через коммутируемое соединение. Тем не менее, даже при коммутируемом доступе можно назначить статический IP-адрес.

Интернет-провайдеры и крупные организации запрашивают диапазон или набор IP-адресов в регистрационной службе InterNIC Registration Service, так что у всех клиентов, которые подключены к их сетям или пользуются их услугами, будут схожие адреса. Наборы адресов разбиты на три класса: Класс A, B и C. Наборы адресов класса A и B используются очень крупными организациями и поддерживают по 16 миллионов и 65’000 хостов соответственно. Наборы класса C предназначены для небольших сетей и поддерживают по 255 хостов. В настоящее время очень трудно получить наборы адресов класса A или B из-за дефицита свободных адресов; вследствие этого многие компании вынуждены получать несколько наборов класса C. Такой дефицит IP-адресов привел к тому, что старую систему адресации постепенно заменяет новый протокол бесклассовой IP-адресации, который называется CIDR (Classless Inter-domain Routing).

Текущий стандарт протокола IPv4 рассматривается в RFC-791, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc791.txt

IP версии 6 (IPv6) рассматривается в RFC-2460 по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2460.txt

Полное обсуждение CIDR приводится в RFC 1517-1519 по адресам:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1517.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1518.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1519.txt

IP Number — См. пункт IP Address выше.

ISP— Internet Service Provider (ISP) - то компания, которая предоставляет конечным пользователям доступ Интернет и другие услуги. Большинство Интернет-провайдеров предоставляют целый набор Интернет-услуг своим клиентам, в том числе: WWW-доступ, электронная почта, доступ к новостным группам и news-серверам, и т.д. Многие пользователи подключаются к провайдеру по коммутируемой линии, либо через другие виды соединений, затем Интернет-провайдер подключает их к маршрутизатору, который в свою очередь перенаправляет их в Интернет-магистраль.

Java — Созданная компанией Sun Microsystems технология представляет собой язык программирования, ориентированный на использование в сетях; синтаксис этого языка похож на C/C++, но сам язык структурирован на основе классов, а не функций. В Интернет-приложениях этот язык часто используется для создания программных апплетов (applet) - это небольшие программы, встроенные в веб-страницы. Такие программы могут автоматически загружаться и выполняться браузером пользователя, предоставляя множество различных функций, которые трудно реализовать с помощью HTML или других языков описания сценариев, а также без риска занести на компьютер пользователя различные вирусы. Поскольку язык Java отличается как эффективностью, так и простотой использования, он становится все более популярен у многих разработчиков программного и аппаратного обеспечения.

JavaScript — Не путайте с Java, язык JavaScript был разработан компанией Netscape в качестве языка описания сценариев, призванного расширить возможности HTML и помочь в создании интерактивных веб-страниц. Это очень лаконичный и легкий в применении язык программирования, что делает его гораздо удобнее, чем Java и другие языки, хотя и ограничивает возможности. Несмотря на функциональные ограничения, этот язык очень полезен при добавлении к сайту множества интерактивных элементов. Например, JavaScript может пригодиться, когда вы хотите предварительно обработать данные, введенные в форму, до того, как они будут направлены на сервер, либо когда вы хотите, чтобы ваши страницы реагировали на манипуляции пользователя со ссылками и элементами форм. Еще этот язык можно использовать для управления подключаемыми модулями и апплетами, исходя из предпочтений пользователя, а также для исполнения многих других функций. Язык JavaScript включается в текст HTML-документов и интерпретируется веб-браузерами, чтобы выполнять описанные в сценариях функции.

JPEG — Формат графических файлов с эффективным сжатием многоцветных и фотографических изображений — в этом он намного лучше, чем GIF. Если GIF лучше всего подходит для изображений с правильными фигурами и крупными фрагментами повторяющихся цветных узоров, формат JPEG гораздо лучше приспособлен для изображений с нерегулярными узорами и большим количеством цветов. Чаще всего JPEG используется для отображения полноцветных и фотографических изображений в Интернете. Сокращение JPEG означает "Joint Photographic Experts Group" — именно эта группа разработала данный формат.

Kbps—Обычно используется для обозначения скорости модемов (например, 56 Kbps), это сокращение расшифровывается, как "Kilobits Per Second". Это количество килобит (1 килобит = 1000 бит) данных, перемещаемых или обрабатываемых за одну секунду. Не путайте килобиты (kilobits) с килобайтами (kilobytes) — в килобайте в восемь раз больше данных, чем в килобите.

Kilobyte — Килобайт (K или КБ) – это тысяча байтов компьютерной информации. Технически это 1024 байта (2^10 = 1024), но в обычной речи это значение для удобства округляется до 1000.

LAN — локальная вычислительная сеть (LAN - Local Area Network) – это сеть, ограниченная рамками одного здания или площадки, обычно в такой сети все узлы (компьютеры или рабочие станции) соединены между собой с помощью некоторой конфигурации из проводов или кабелей, либо иных каналов. Локальные сети есть в большинстве крупных компаний, что серьезно упрощает управление и обмен информацией между сотрудниками и офисами. В большинстве локальных сетей используются те или иные виды чатов или почтовых систем, а также общий доступ к устройствам, таким, как принтеры, чтобы избавить от необходимости устанавливать отдельное устройство на каждую рабочую станцию. Если узлы сети соединены между собой с помощью телефонных линий, радиоволн или спутниковых каналов, такая сеть называется глобальной вычислительной сетью WAN (Wide Area Network).

Latency — (Задержка) Время, которое уходит на передачу пакета через сетевое соединение. Пока пакет отправляется, проходит некоторое время «задержки», пока отправляющий компьютер ожидает подтверждения о том, что этот пакет был принят. Наряду с пропускной способностью, задержка является одним из факторов, определяющих скорость вашего соединения.

LDAP—Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) - это протокол онлайн-служб каталогов, который представляет собой упрощенный вариант протокола DAP (Directory Access Protocol). Система каталога – это иерархическая структура, состоящая из следующих уровней: «Корень», или «root», он же начальный каталог, страна, организация, подразделение и отдельное лицо в этом подразделении. Каждый элемент LDAP-каталога – это коллекция атрибутов с уникальным идентификатором, который называется отличительное имя (DN - Distinguished Name). Поскольку это открытый протокол, он очень эффективен и имеет возможность действовать сразу на нескольких серверах; в итоге LDAP может дать предоставить практически любому приложению на любой платформе доступ к сведениям каталога для поиска адресов электронной почты, организаций, файлов и прочей информации по всему миру.

Полное обсуждение LDAP приводится в RFC-2251, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2251.txt

Link — (ссылка) См. пункт Hyperlink (гиперссылка) выше.

List server — (Сервер списков рассылки) Серверное приложение, которое используется для распространения электронных писем множеству адресатов путем отправки письма на один определенный адрес. Говоря упрощенно, когда электронное письмо адресовано списку рассылки (mailing list), поддерживаемому на сервере списков рассылки, это письмо будет автоматически разослано всем членам этого списка. У списка рассылки (Mailing list) обычно есть обычный электронный адрес (например, имя_списка@example.com), но этот адрес относится ко всему списку получателей, а не к конкретному лицу или почтовому ящику. Когда кто-то подписывается (subscribes) на список рассылки, сервер рассылок автоматически добавляет этот адрес и распространяет все последующие письма, адресованные списку, и на этот адрес, то есть этому члену, а также всем остальным членам списка. Когда кто-то отписывается (unsubscribes) от списка рассылки, сервер рассылок просто удаляет адрес, так что на него больше не будут приходить сообщения списка рассылки.

Часто для обозначения различных серверов рассылок используют термин «listserv». Тем не менее, Listserv® - это зарегистрированная торговая марка компании L-Soft international, Inc., а также конкретная программа, которую разработал Эрик Томас (Eric Thomas) для сети BITNET в 1986 г.Если не принимать во внимание остальные серверы рассылок, сервер MDaemon компании Alt-N Technologies укомплектован обширным набором функций для организации сервера рассылок.

Logon — (Имя входа) Уникальный код или серия символов, используемая для получения доступа или иной самоидентификации перед сервером или другой машиной. Чаще всего для получения доступа имя входа должно сопровождаться паролем.

Существует много терминов, которые используются в качестве синонимов термина "имени входа" ("logon"), в том числе login (логин), username (пользователь), user name (имя пользователя), user ID (ID пользователя), sign-in и др. Довольно часто термин "logon" используют еще и в качестве глагола. Например, «Я хочу залогиниться на почтовый сервер». В данном контексте, однако, чаще (и наверное, более правильно) употребляют “Я собираюсь войти под своим именем в почтовый сервер”.

Mailbox — (Почтовый ящик) Область в памяти или в устройстве хранения данных, выделенная для конкретного адреса электронного почты, где хранятся электронные письма. В любой почтовой системе у каждого пользователя есть частный почтовый ящик, где сохраняются письма, когда почтовый сервер пользователя принимает для него почту. Также довольно распространено использование термина «почтовый ящик» для обозначения левой части адреса электронной почты. Например, «Frank» в адресе «Frank@altn.com» - это почтовый ящик, а «altn.com» - это доменное имя.

Mailing List — (Список рассылки) Список рассылки, также известный под названием почтовой группы, представляет собой перечень или группу адресов электронной почты, идентифицируемых одним адресом. Например, «listname@example.com». Обычно, когда сервер рассылок получает письмо, адресованное одному из списков рассылки, то это письмо автоматически распространяется всем членам списка (т.е. на адреса, включенные в список). Сервер MDaemon компании Alt-N Technologies снабжен обширным набором функций, которые позволяют сделать такие списки рассылки частными или публичными (любой может публиковать письма и присоединяться, либо публиковать и присоединяться могут только члены), модерируемыми (каждое сообщение перед публикацией в списке должно получить одобрение определенного лица), рассылаемыми в формате дайджеста или в виде отдельных сообщений, а также использовать списки рассылок в различных иных целях.

Megabyte — (Мегабайт) Хотя с технической точки зрения это 1’048’576 байт (или 1024 килобайта), слово мегабайт чаще всего округляют и используют для обозначения миллиона байтов. Мегабайт можно писать сокращенно: «МБ», как в «20 МБ».

MIME — Описанная в 1992 г. рабочей группой IETF (Internet Engineering Task Force) технология Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) является стандартным методом кодирования, который используется для присоединения не-текстовых файлов к стандартным письмам электронной почты Интернета. Поскольку обычно по электронной почте можно передавать только текстовые файлы, не-текстовые файлы нужно сначала закодировать в обычный текст, а на стороне получателя - декодировать. Следовательно, почтовая программа называется MIME-совместимой, если она может отправлять и принимать файлы с использованием стандарта MIME. Обычно при отправке сообщения с закодированным в формате MIME вложением, внутри такого сообщения указывается тип отправляемого файла, а также метод, который нужно применить для возврата файла к его первоначальному виду. Существует множество стандартных типов содержания, пересылаемых в формате MIME, в том числе «image/jpeg» и «text/plain». В то же время, вы можете определить собственный тип MIME.

Стандарт MIME также используется веб-серверами, чтобы идентифицировать файлы, отправляемые им через веб-браузер. Поскольку веб-браузеры поддерживают различные типы MIME, это позволяет браузеру отображать или выводить файлы, имеющие отличный от HTML формат. Более того, обновив список MIME-типов в браузере и программы, используемые для работы с каждым из этих типов, можно обеспечить поддержку любых новых форматов файлов.

Полное обсуждение MIME приводится в RFC 2045-2049, текст которых можно найти по адресам:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2045.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2046.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2047.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2048.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2049.txt

Mirror — («зеркало») Сервер (обычно FTP-сервер) на котором хранится копия некоторого набора файлов, находящихся на другом сервере. Предназначение его состоит в том, чтобы предоставить альтернативное хранилище, откуда можно будет загрузить дублируемые файлы, если исходный сервер выйдет из строя или будет перегружен. Термин «зеркало» может также относиться к конфигурации, где информация записывается одновременно на несколько дисков. Такой подход используется в качестве меры избыточного резервирования, так что если один из дисков сломается, компьютер сможет продолжить работу, не потеряв жизненно важные данные.

Modem — (Модем) Сокращение происходит от словосочетания «модулятор-демодулятор» (modulator-demodulator). Модем - это подключенное к компьютеру устройство, которое обеспечивает передачу данных на другие компьютеры по телефонным линиям. Модем превращает компьютерные числовые данные в аналоговый формат (процесс модуляции), а затем передает их другому модему, где происходит обратный процесс (демодуляция). Проще говоря, модем – это аналого-цифровой и цифро-аналоговый преобразователь. Скорость, с которой передаются данные, выражается либо в бод-рейте (например, 9600 бод), либо в килобитах в секунду (например, 28,8 kbps).

MultiPOP — Компонент почтового сервер MDaemon компании Alt-N Technologies, который можно настроить на сбор почты по протоколу POP3 одновременно с нескольких различных почтовых серверов в интересах пользователей MDaemon. Это дает владельцам учетных записей MDaemon, у которых есть учетные записи еще где-то на других почтовых серверах, возможность собирать почту с использованием своего почтового ящика в MDaemon. Таким образом реализуется хранение всех их писем в одном почтовом ящике.

NAT—См. пункт Network Address Translation ниже.

Network — (Сеть) Два и более компьютеров, соединенные друг с другом каким-либо способом. Назначение сети состоит в том, чтобы обеспечить совместное использование ресурсов и информации между несколькими системами. Вот несколько наиболее общих примеров: несколько компьютеров, совместно использующих принтеры, приводы DVD-ROM, жесткие диски, отдельные файлы и др.

Существует много типов сетей, но наиболее широко их можно разбить на две категории - локальные и глобальные сети. В локальной сети отдельные компьютеры (или узлы) территориально находятся близко друг к другу — обычно в одном здании. Также эти узлы обычно соединены между собой с помощью кабелей, хотя в последнее время все чаще встречаются беспроводные соединения. Узлы глобальной сети (WAN) обычно находятся намного дальше друг от друга (в другом здании или городе) и соединены по телефонным линиям, спутниковому каналу или другими способами.

Интернет сам по себе тоже является сетью. Его часто определяют, как сеть сетей.

Network Address Translation — Механизм трансляции адресов NAT (Network address translation) – это система, где для одной сети используется два набора адресов Интернет протокола (IP-адреса) — один для внешнего потока данных, а другой – для внутреннего. В основном этот механизм используется в качестве защитной меры, способствуя обеспечению сетевой безопасности. Для компьютеров вне вашей локальной сети будет казаться, что ваш компьютер имеет некоторый конкретный IP-адрес, а ваш реальный внутренний IP-адрес будет совсем другим. Аппаратное и программное обеспечение, помещенное «между» вашей сетью и Интернетом выполняет трансляцию этих адресов (перевод одного адреса в другой и обратно). Этот метод часто применяется для того, чтобы несколько компьютеров в локальной сети могли совместно использовать общий IP-адрес компании. Следовательно, никто снаружи вашей сети не сможет узнать ваш фактический адрес и напрямую подключиться к вашему компьютеру, если он сначала не пройдет проверку подлинности в ходе процедуры трансляции.

Network Interface Card — (Сетевой адаптер) Сетевая карта (NIC) – это электронная компьютерная плата, которая позволяет компьютеру подключаться к сети. Сетевые карты (NIC) обеспечивают постоянное подключение, в то время, как модем (используемый большинством домашних компьютеров для удаленного доступа к сети по коммутируемым телефонным линиям) обычно предоставляет лишь временное подключение. Большинство сетевых адаптеров рассчитано на конкретные типы сетей и протоколов, таких, как Ethernet или Token Ring, а также TCP/IP.

Network News Transfer Protocol — см. пункт NNTP ниже.

NIC—См. пункт Network Interface Card выше.

NNTP—Network News Transfer Protocol (NNTP) - это протокол, используемый для передачи и распространения сообщений по новостным группам USENET. На данный момент большинство распространенных и популярных браузеров снабжаются встроенными клиентами для NNTP.

Полное обсуждение NNTP приводится в RFC-977, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc977.txt

Node — (Узел) Любой отдельный компьютер, подключенный к сети.

ODMR — On-Demand Mail Relay (Ретрансляция почты по запросу) – это новый протокол, который должен дать почтовым серверам с непостоянным подключением к провайдеру и без постоянного IP-адреса возможность получать почту так же, как серверам, у которых все это есть, с помощью команды ETRN. Если у системы есть статический IP-адрес, можно использовать команду ESMTP ETRN. Однако, для систем с динамическими IP-адресами, нет какого-то стандартного решения. Протокол ODMR решает эту проблему. Кроме всего прочего, ODMR предлагает команду ATRN (Authenticated TURN - авторизованный TURN), которая заставляет SMTP-сессию изменить направление на обратное (как старая команда TURN), но с дополнительными мерами безопасности, которые представляют собой обязательное прохождение проверки подлинности запрашивающим сервером. Это дает SMTP-серверу с динамическим IP-адресом подключаться к своему Интернет-провайдеру и доставлять почту для одного или нескольких хостов через SMTP, а не собирать ее через POP или IMAP. Это также помогает справиться с растущей потребностью в недорогом решении для компаний, которым нужен собственный почтовый сервер, но они не могут получить статический IP-адрес или провести выделенную линию.

Полное обсуждение ODMR приводится в RFC 2645, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2645.txt

OEM — Original Equipment Manufacturer (OEM) - это термин, который часто путают и понимают неправильно. OEM – это компания, использующая оборудование или продукцию другой компании в своей продукции, которая упаковывается и продается под другой маркой или именем. Например, компания HyperMegaGlobalCom, Inc. – это OEM, поскольку она приобретает компьютерные компоненты у одной или нескольких других компаний, собирает их воедино в виде собственного продукта, а затем продает его с наклейкой «HyperMegaGlobalCom». Компании, которые продают фирме HyperMegaGlobalCom свои компоненты, тоже могут быть OEM, если они, в свою очередь, тоже берут комплектующие у кого-то другого. Термин «OEM», к сожалению, немного ошибочен, поскольку OEM-производитель – это не производитель; скорее его можно назвать «упаковщиком» или «доработчиком». Несмотря на это, многие люди по-прежнему используют термин «OEM», когда говорят о реальных производителях оборудования, а не о тех, кто его перелицовывает — и это понятно.

On the fly — («На лету») Термин «на лету» чаще всего используется в двух разных случаях. Во-первых, его часто употребляют, чтобы подчеркнуть, что какое-то дело нужно сделать «спешно» или просто во время того, как будет выполняться какая-то другая задача. Например, бухгалтерская программа может поддерживать создание счетов «на лету» при вводе цифр с результатами продаж — «Просто остановите ввод цифр, нажмите кнопку X, введите название счета, затем продолжите ввод следующих цифр». Другое употребление термина «на лету» относится к чему-либо, что может генерироваться динамически или автоматически, а не вручную или статично. Например, используя информацию, записанную в «cookie», индивидуальную веб-страницу можно генерировать «на лету», когда пользователь вновь вернется на веб-сайт. Вместо того, чтобы требовать от кого-либо создания доработанной под запросы пользователя страницы вручную, такая страница будет генерироваться динамически на основе действий пользователя во время работы с этим сайтом.

Original Equipment Manufacturer — См. пункт «OEM» выше.

Packet — (Пакет) Единица компьютерных данных, пересылаемых по сети. Каждый раз, когда вы получаете данные с другого компьютера по локальной сети или по Интернету, эти данные поступают на ваш компьютер в виде «пакетов». Исходный файл или сообщение делится на такие пакеты, передается, а затем восстанавливается в точке назначения. Каждый пакет содержит заголовок с указанием источника и назначения, блок с содержательными данными, а также код для проверки ошибок. Каждый пакет «нумеруется», чтобы его можно было связать с другими пересылаемыми по сети соседними пакетами. Процесс отправки и получения пакетов называется «коммутацией пакетов» (packet-switching). Часто пакеты называют «датаграммами» (datagram).

Packet Switching — (Коммутация пакетов) Процесс отправки и получения пакетов по сети или по Интернету. В отличие от коммутации каналов (как в аналоговой телефонии), где данные отправляются в непрерывном потоке по одному маршруту или каналу, при коммутации пакетов данные передаются разбитыми на пакеты, которые могут поступать в точку назначения разными маршрутами. Более того, поскольку данные находятся в отдельных фрагментах, несколько пользователей могут отправлять несколько различных файлов одновременно по одному и тому же маршруту.

Parameter — Параметр – это характеристика или значение. В вычислительной технике это может быть любое значение, передаваемое некоторой программе пользователем или другой программой. Ваше имя и пароль, личная настройка, размер шрифта и др. – все это параметры. В программировании параметр – это значение, которое передается в подпроцедуру или функцию для обработки.

PDF — Portable Document Format (PDF) – это разработанный компанией Adobe Systems Incorporated многоплатформенный формат файлов с высокой степенью сжатия; этот формат фиксирует форматирование документа, текст и изображения, созданные в самых разных приложениях. Этот формат позволяет точно отображать и печатать документ на множестве различных компьютеров и платформ (в отличие от многих текстовых процессоров). Для просмотра файла PDF нужна программа Adobe Acrobat Reader, бесплатное приложение, распространяемое Adobe Systems. Существует также подключаемый модуль для просмотра файлов PDF в окне вашего веб-браузера. Это дает возможность просматривать файлы PDF, опубликованные на веб-сайте, напрямую, вместо того, чтобы сначала загружать их, а потом просматривать в отдельной программе.

Parse — (Синтаксический разбор) В лингвистике, проводить синтаксический разбор – значит делить язык на грамматические составляющие, которые можно анализировать отдельно. Например, можно поделить предложение на глаголы, прилагательные, существительные и т.д.

В компьютерной сфере проводить синтаксический разбор, или парсинг, значит делить выражение в электронной форме на составные части, которые будут иметь для компьютера смысл. В компиляторе парсер, или синтаксический анализатор, берет каждое выражение программы, написанной разработчиком, и делит его на части, которые можно использовать для выполнения дальнейших действий, либо для создания инструкций, образующих исполняемую программу.

Сервер MDaemon компании Alt-N Technologies и другие продукты часто проводят синтаксический анализ сообщений, чтобы определить их точку назначения, либо для обработки их с помощью фильтров и других инструментов.

Ping — Сокращение от Packet Internet Groper. Это одна из основных программ Интернета, используемая, чтобы определить, отвечает ли некоторый IP-адрес и принимает ли он запросы. Данная операция выполняется путем отправки запроса Echo по протоколу ICMP (Internet Control Message Protocol) и ожидания ответа. Термин «пинг» также используется как глагол для обозначения этой процедуры (пинговать). Например, «Я хочу пропинговать этот сервер, чтобы узнать, работает ли он». Чтобы «пропинговать» IP-адреса, обычно достаточно просто набрать в командной строке команду «ping», а после нее указать IP-адрес или доменное имя. Например, «Ping 1.2.3.4».

Протокол ICMP рассматривается в RFC-792, а протокол команды Echo рассматривается в RFC-862. Их можно найти по адресам:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc792.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc862.txt

POP — Расшифровывается, как Post Office Protocol. POP (который часто называют еще POP3) – это самый популярный почтовый протокол для получения электронных писем с почтового сервера. Большинство почтовых клиентов используют протокол POP, хотя некоторые поддерживают еще и более новый протокол IMAP. Протокол POP2 стал стандартом в середине 1980-х и для отправки сообщений требовал протокола SMTP. Он был заменен новой версией, POP3, которая могла работать как в паре с SMTP, так и без него. Иногда слово «POP» («поп») используют, как глагол, обозначающий сбор вашей почты с сервера. Например, «Я хочу проПОПить мой ящик, чтобы получить свою почту».

Полное обсуждение POP3 приводится в RFC-1939, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1939.txt

Port — (Порт) В сетях TCP/IP и UDP, а также в Интернете порт – это конечная точка логического соединения, и она обозначается номером от 0 до 65536. Порты с 0 по 1024 зарезервированы для использования определенными привилегированными протоколами и службами. Например, веб-серверы обычно находятся на порту 80, SMTP-серверы работают через порт 25, а POP-серверы отправляют и получают почту через порт 110. Вообще, в один момент только одна программа может использовать, или «привязывать» (“bind”), любой конкретный порт на каждой из машин. При просмотре веб-страниц некоторые серверы часто работают на нестандартных портах, что требует от вас указывать в адресе URL номер порта после двоеточия. Например, «www.example.com:3000».

Слово "порт" может также использоваться для обозначения разъема, который будет использоваться компьютером для подключения периферийных устройств и оборудования. Например, последовательные порты, параллельные порты, USB-порты и т.д.

Кроме этого, слово "порт" часто используется для описания процесса переделки программ, предназначенных для работы на одной платформе или машине, для работы на другой платформе. Например, «портировать Windows-приложение на UNIX» или «создать UNIX-порт для какого-то приложения».

Post — (Пост, публикация) В обмене сообщениями по Интернету, будь то электронная почта или новостные группы, так называется отдельное сообщение, введенное кем-то в сетевую коммуникационную систему для просмотра другими лицами. Например, каждое сообщение в новостной группе, списке рассылки или в форуме – это пост. Иногда этот термин используют в качестве глагола, как во фразе «запостить сообщение в список рассылки или новостную группу».

PPP — Расшифровывается, как "Point to Point Protocol" (протокол "точка-точка"). Это стандарт Интернета для коммутируемых подключений. PPP – это набор правил, которые определяют, как выполняется обмен данными с другими системами по Интернету с использованием вашего модемного соединения.

Полное обсуждение PPP приводится в RFC-1661, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1661.txt

Protocol — (Протокол) В компьютерной сфере протокол – это набор указаний, согласно которым серверы и приложения взаимодействуют между собой. Существует множество разных протоколов, используемых для самых разных целей, например, TCP/IP, SLIP, HTTP, POP3, SMTP, IMAP, FTP и т.д.

Registry — (Реестр) База данных, используемая в операционной системе Microsoft Windows для хранения информации о параметрах программного обеспечения, установленного на компьютере. Здесь хранятся такие параметры, как предпочтения пользователя, ассоциации файловых расширений, фон рабочего стола, схемы цветового оформления и многое другое. Реестр состоит из следующих шести частей:

HKEY_User — хранит пользовательскую информацию для каждого пользователя системы.

HKEY_Current_User — Предпочтения текущего пользователя.

HKEY_Current_Configuration — Хранит настройки экрана и печати.

HKEY_Classes_Root — Информация о файловых ассоциациях и связях OLE.

HKEY_Local_Machine — Параметры оборудования, операционной системы и установленных приложений.

HKEY_Dyn_Data — Сведения о производительности.

При установке программы на компьютер установщик обычно автоматически записывает различные сведения в реестр. В то же время, вы можете редактировать реестр вручную, с помощью встроенной в Windows программы regedit.exe. Тем не менее, вы должны быть предельно внимательны при этом, потому что запись неверного значения в реестр может привести к тому, что ваш компьютер начнет работать с ошибками или вообще перестанет работать.

RFC — Request For Comments (Запрос на комментарии) - так называется результат и процесс создания создания стандартов для Интернета. Каждый новый стандарт и протокол сначала выдвигается и публикуется в Интернете, как «Request For Comments» («Запрос на комментарии»). Затем рабочая группа IETF (Internet Engineering Task Force) проводит обсуждение этого нового стандарта, и, наконец, утверждает его. Несмотря на тот факт, что стандарт уже утвержден и никакие «комментарии» не «запрашиваются», стандарт по-прежнему называется сокращением «Request for Comment» вместе с его идентификационным номером. Например, RFC-822 (вместо него сейчас используется RFC-2822) – это официальный стандарт, или RFC, для электронной почты. В тоже время, те протоколы, которые официально приняты в качестве стандартов, имеют официальный номер стандарта, указывающий на их позицию в документе Internet Official Protocol Standards (сам он называется STD-1 и на данный момент обозначается, как RFC-3700). Найти RFC в Интернете можно во многих местах, но официальным источником является сайт «The RFC Editor», размещенный по адресу http://www.rfc-editor.org/.

Документ Internet Official Protocol Standards располагается по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/std/std1.txt

RTF — Rich Text Format (Формат с полноценным оформлением текста) – это универсальный формат файла, разработанный компанией Microsoft – он поддерживается практически всеми текстовыми процессорами. В отличие от формата обычного текста, RTF позволяет вам сохранять форматирование, сведения о шрифтах, цвет букв и т.д. Файлы RTF могут иметь очень большой размер по сравнению с другими форматами файлов, такими, как документы в формате Word 2000 (*.doc) или Adobe PDF.

Server — (Сервер) Компьютер или программа, которые представляют конкретный сервис для клиентских программ, работающих на других компьютерах. Этот термин может относиться к отдельному фрагменту программы, как, например, SMTP-сервер, либо к машине, на которой работает такая программа. На одной серверной машине могут работать множество разных серверных программ, выполняемых параллельно. Например, на сервере вашей сети одновременно могут работать веб-сервер, почтовый сервер, FTP-сервер, факс-сервер и др.

SMTP — Сокращение от Simple Mail Transfer Protocol. Это основной протокол для отправки электронной почты по Интернету с одного сервера на другой, либо с клиента на сервер. SMTP состоит из набора правил, определяющих, как должны взаимодействовать программы, отправляющие почту, с программами, принимающими почту. Когда сервер получил почту по SMTP, эта почта обычно хранится на нем, и ее можно извлечь с сервера с помощью клиента по POP, IMAP или другому протоколу.

Протокол SMTP рассматривается в RFC-2821, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc2821.txt

Spam — (Спам) «макулатурная» почта Интернета. Термин «Спам» чаще всего используется для описания нежелательных массовых рассылок, хотя иногда он употребляется для обозначения вообще всей нежелательной почты. Так называемый «спаммер» занимается сбором сотен, тысяч, а иногда и сотен тысяч адресов электронной почты из различных источников, а затем «спамит» (отправляет спам) весь этот список каким-либо навязчивым сообщением или просьбой. В то же время, термин спам может относиться к процессу публикации постов в форумах или новостных группах, когда такие публикации представляют собой нежелательную или не относящуюся к теме рекламу продукта или веб-сайта.

Спам быстро становится одной из самых серьезных проблем Интернета, отвлекая на себя огромные объемы рабочего времени и серверных ресурсов. Поскольку спамеры зачастую используют различные специальные приемы, чтобы скрыть источник сообщения — такие, как подмена (“spoofing”) своих адресов, чтобы они выглядели, как чьи-то чужие адреса, а также попытки ретранслировать спам через множество почтовых серверов, заметая следы — предотвратить все это довольно трудно. Сервер MDaemon компании Alt-N Technologies снабжен множеством инструментов, предназначенных специально для борьбы со спамом, в том числе: Черные списки DNS, Защита по группе IP-адресов (IP Shielding), IP-фильтр (IP Screening), Контроль ретрансляции (Relay Control) и др.

Изначально применение термина «Спам» к нежелательной почте было спорным, но потом стало общепринятым; хотя вообще это слово пришло из известного скетча группы Монти-Пайтон (Monty Python), где слово «спам» повторялось снова и снова, а периодически сопровождалось еще и пением хора викингов: «Спам спам спам спам, спам спам спам спам…”. Тем не менее, этот термин можно рассматривать, как презрительное сравнение с мясными продуктами фирмы Hormel, выпускаемыми под тем же названием (и это зарегистрированная торговая марка») — многие люди в Европе и США хотя бы раз в жизни получали такие банки в качестве рекламы или гуманитарной помощи, но ведь никто (как правило) не спрашивает такую тушенку в магазинах и не говорит о ней?

TCP/IP—Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP – протокол управления передачей/протокол Интернета) определяется, как основа Интернета. Это базовый набор коммуникационных протоколов, используемых в Интернете для соединения хостов. Еще это один из самых популярных протоколов, используемых в локальных сетях. Это двухуровневая система, где верхний уровень - это протокол TCP, который управляет разборкой и сборкой файлов на пакеты и из пакетов при передаче их по сети. Протокол IP, который служит нижним уровнем, отвечает за адресацию пакетов, чтобы они попали по назначению. Полное обсуждение TCP приводится в RFC-793. Полное обсуждение IP приводится в RFC-791. Эти RFC можно найти по адресам:

TCP – http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc793.txt

IP – http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc791.txt

Telnet — («телнет») Это команда и программа, которые используются для входа на Интернет-сайты, поддерживающие доступ по протоколу Telnet. Команда Telnet выводит перед вами приглашение для входа на сервер Telnet. Если у вас есть учетная запись на этом сервер, вы можете получить доступ к открытым для вас ресурсам, таким, как ваши файлы, почта и др. С другой стороны, Telnet – это консольная программа, в которой используются команды системы Unix.

Протокол TELNET рассматривается в RFC 854-855, текст которых можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc854.txt

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc855.txt

Terminal — (Терминал) Устройство, которое позволяет отправлять команды на удаленный компьютер. Терминал состоит из клавиатуры, экрана и дополнительной, не слишком сложной электроники. Тем не менее, зачастую используются для «эмуляции» терминала используются полноценные персональные компьютеры.

Tiff — Сокращение от Tagged Image File Format (Формат файла изображения с разметкой). Это формат графических файлов, созданный с целью получить универсальный транслятор графики для любых вычислительных платформ. TIFF поддерживает глубину цвета от 1-битной до 24-битной.

UDP — User Datagram Protocol (UDP – протокол пользовательской датаграммы) – это один из протоколов, составляющих набор протоколов TCP/IP, используемых для передачи данных. UDP еще называют протоколом без сохранения состояния, потому что он не подтверждает прием отправленных пакетов на принимающей стороне.

Полное обсуждение UDP приводится в RFC-768, текст которого можно найти по адресу:

http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc768.txt

Unix — Unix, или UNIX («юникс»), это операционная система, созданная в лаборатории Bell Labs в 1960-х гг. Предназначенная для одновременного обслуживания множества пользователей, она стала самой популярной операционной системой для серверов в Интернете. Существует множество разных операционных систем на базе UNIX, таких, как Linux, GNU, Ultrix, XENIX и др.

URL — Каждый файл и сервер в Интернете имеет свой индивидуальный указатель в Интернете, который называется Uniform Resource Locator (URL). Это адрес, который вы вводите в адресную строку своего браузера, чтобы увидеть нужный сервер или файл. Адреса URL не должны содержать пробелов и в них всегда используется прямая косая черта (/). В этих адресах есть две части, разделенных «://». Первая часть – это используемый протокол, или ресурс, к которому выполняется обращение (например, http, telnet, ftp и т.д.), а вторая часть – это Интернет-адрес файла или сервера (например, www.altn.com или 127.0.0.1).

Uuencode — Набор алгоритмов для преобразования файлов в набор 7-битных символов ASCII, чтобы передать эти файлы через Интернет. Хотя вообще эта аббревиатура обозначает «Unix-to-Unix encode» (кодирование «Unix-Unix»), данный термин больше не относится исключительно к системах UNIX. Этот механизм стал универсальным протоколом, который используется для передачи файлов между разными платформами. В электронной почте почти всегда применяется именно этот метод кодирования.

WAN — WAN, или Wide Area Network (глобальная сеть), это сеть, которая похожа на локальную сеть (LAN - Local Area Network), но обычно охватывает несколько зданий или даже городов. Глобальные сети иногда состоят из нескольких соединенных между собой локальных сетей. Весь Интернет можно описать, как самую крупную глобальную сеть в мире.

Zip — Этот термин относится к сжатым, или «зазипованным» (“zipped”) файлам, обычно они имеют расширение «.zip». Сжатие, или «зипование» (“Zipping”_ - это сжатие одного или нескольких файлов в единый архив с целью экономии места на диске или для более удобной передачи на другой компьютер. Чтобы воспользоваться ZIP-файлом, вам нужно его сначала «раззиповать» (unzip) с помощью соответствующей программы, такой, как PKZIP или WinZip. Существует множество утилит для сжатия/разжатия — есть частично бесплатные, есть совершенно бесплатные — их можно найти на самых разных сайтах в Интернете. Надеемся, что вам не придется разархивировать (раззиповывать) такую утилиту, прежде чем вы сможете ее установить.