Применимо к: Exchange Server 2010 SP1

Последнее изменение раздела: 2010-07-28

Корпорация Майкрософт стремится к тому, чтобы сделать использование своих продуктов и служб простым и удобным для каждого. В приведенных ниже разделах содержатся сведения о возможностях, продуктах и службах, облегчающих инвалидам работу с ОС Microsoft Exchange 2010.

Специальные возможности сервера Exchange 2010

Следующие функции в системе Exchange 2010 делают ее более доступной для инвалидов:

Некоторые специальные возможности и служебные программы Windows могут облегчить работу пользователей Exchange с нарушениями подвижности, зрения и слуха. Сочетания клавиш консоли управления (MMC) упрощают использование консоли управления Exchange. Изменение размеров и цвета Windows PowerShell упрощают использование командной консоли Exchange. Дополнительные сведения об использовании сочетаний клавиш консоли управления (MMC) см. в статье Специальные возможности консоли управления (MMC) (на английском языке). Дополнительные сведения о специальных возможностях Windows PowerShell см. в статье Настройка консоли Windows PowerShell (на английском языке).

Примечание.
Сведения, приведенные в данном разделе, распространяются только на пользователей лицензированных продуктов корпорации Майкрософт на территории США. Если вы приобрели этот продукт не на территории США, можете использовать карточку со сведениями о дочернем подразделении, входящую в комплект пакета программного обеспечения, или посетить веб-сайт Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт, чтобы найти телефонные номера и адреса служб поддержки корпорации Майкрософт. Для получения сведений о доступности в вашем регионе продуктов и служб, описанных в данном разделе, вы можете связаться с представителем дочернего подразделения. Сведения о специальных возможностях доступны на других языках, включая японский и французский.

Сочетания клавиш

Сочетания клавиш позволяют быстро выполнять в консоли управления Exchange указанные ниже типичные задачи.

Действие Сочетание клавиш

Перемещение курсора между деревом консоли, элементами области результатов, разделителем области результатов и рабочей области, элементами рабочей области и панелью действий.

TAB

Переключение между меню Файл, Действие, Вид и Справка.

ALT + подчеркнутая буква в названии меню

Выбор действий на панели действий и в меню Действие.

ALT + A

Переключение между элементами на каждой странице мастера.

TAB

Голосовой доступ к Outlook

Голосовой доступ к Outlook представляет слепым пользователям и пользователям с нарушениями зрения альтернативный способ доступа к электронной почте и календарю. Голосовой доступ к Outlook позволяет пользователям единой системы обмена сообщениями получать сообщения электронной почты из своих почтовых ящиков Exchange 2010 с помощью аналогового, цифрового или мобильного телефона. Взаимодействие с почтовым ящиком осуществляется с помощью тонового набора или голосовых команд. Пользователи могут читать электронную посту, прослушивать голосовые сообщения, работать с календарем Microsoft Office Outlook, получать доступ к личным контактам и управлять личными параметрами, например, настраивать ПИН голосового доступа к Outlook или записывать голосовые сообщения. Дополнительные сведения об использовании голосового доступа к Outlook см. в разделе Краткое руководство по началу работы с голосовым доступом к Outlook.

Облегченная версия Outlook Web App

Облегченная версия приложения Outlook Web App оптимизирована для пользователей с ограниченными возможностями, например слепых или слабовидящих. Облегченная версия имеет меньше возможностей и в некоторых операциях работает быстрее. Использовать облегченную версию может требоваться при медленном подключении к Интернету или использовании компьютера с необычно строгими требованиями к безопасности веб-браузера. Облегченная версия может использоваться почти с любым браузером и содержит одинаковый набор функций во всех браузерах.

Специальные возможности справки Exchange 2010

Справка Exchange 2010 включает в себя возможности, которые позволяют обеспечивать ее доступность более широкому кругу пользователей, включая пользователей с ограниченной подвижностью пальцев, нарушениями зрения и другими физическими ограничениями. Кроме того, справка Exchange 2010 доступна на веб-сайте Библиотека Exchange Server 2010.

Сочетания клавиш для использования окна справки

Сочетания клавиш позволяют быстро выполнять в окне справки указанные ниже типичные задачи.

Действие Сочетание клавиш или функциональная клавиша

Вывод окна справки на экран.

F1

Перемещение курсора между областью разделов справки и областью переходов (вкладки Содержание, Поиск и Указатель).

F6

Переключение между вкладками (например, Содержание, Поиск и Указатель) в области переходов.

ALT + подчеркнутая буква в названии вкладки

Выбор следующего фрагмента скрытого текста или гиперссылки.

TAB

Выбор предыдущего фрагмента скрытого текста или гиперссылки.

SHIFT+TAB

Выполнение действий «Открыть все», «Закрыть все» или действий над выбранным скрытым текстом либо гиперссылкой.

ВВОД

Отображение меню Параметры для доступа к командам панели инструментов справки.

ALT+O

Отображение или скрытие области, содержащей вкладки Содержание, Поиск и Указатель.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «T»

Отображение предыдущего просмотренного раздела.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «B»

Отображение следующего раздела в ранее отображенной последовательности разделов.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «F»

Возврат к указанной домашней странице.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «H»

Отмена открытия раздела справки в окне справки (для прерывания загрузки веб-страницы).

ALT+O, а затем нажмите клавишу «S»

Открытие диалогового окна Свойства обозревателя в Microsoft Internet Explorer для настройки специальных возможностей.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «O»

Обновление раздела (в случае подключения к веб-странице).

ALT+O, а затем нажмите клавишу «R»

Распечатка всех разделов книги или только выбранного раздела.

ALT+O, а затем нажмите клавишу «P»

Закрытие окна справки.

ALT+F4

Замещающий текст для рисунков

Все рисунки в справке Exchange 2010, включая снимки экрана, диаграммы и графики, имеют соответствующий замещающий текст. Пользователи, которым сложно просматривать рисунки, могут задержать указатель мыши на рисунке и прочитать замещающий текст. Замещающий текст описывает, что показано на рисунке.

Продукты и службы корпорации Майкрософт, поддерживающие специальные возможности

В приведенных ниже разделах содержатся сведения о возможностях, продуктах и службах, облегчающих инвалидам работу с ОС Microsoft Windows.

Примечание.
Сведения, приведенные в данном разделе, распространяются только на пользователей лицензированных продуктов корпорации Майкрософт на территории США. Если вы приобрели этот продукт не на территории США, можете использовать карточку со сведениями о дочернем подразделении, входящую в комплект пакета программного обеспечения, или посетить веб-сайт Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт, чтобы найти телефонные номера и адреса служб поддержки корпорации Майкрософт. Для получения сведений о доступности в вашем регионе продуктов и служб, описанных в данном разделе, вы можете связаться с представителем дочернего подразделения. Сведения о специальных возможностях доступны на других языках, включая японский и французский.

Специальные возможности Windows

Операционная система Windows обладает большим количеством встроенных специальных возможностей, полезных для людей, имеющих сложности с набором текста или использованием мыши, слепых или имеющих нарушения зрения, глухих или имеющих нарушения слуха. Данные возможности устанавливаются в процессе установки операционной системы. Дополнительные сведения об этих функциях см. в справке Windows или на веб-сайте Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт.

  • Бесплатные пошаговые учебники   Корпорация Microsoft предлагает серию пошаговых учебников с подробным описанием настройки специальных возможностей и параметров компьютера. Данные сведения представлены параллельном формате, что позволяет изучить использование мыши, клавиатуры или их комбинации.

    Чтобы найти пошаговые учебники по продуктам корпорации Майкрософт, посетите веб-сайт Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт.

  • Продукты с поддержкой специальных возможностей для Windows   Имеется широкий спектр специальных продуктов, облегчающих инвалидам использование компьютера. Имеется возможность поиска по каталогу продуктов с поддержкой специальных возможностей для Windows на сайте «Специальные возможности продуктов корпорации Microsoft».

    Перед обновлением программного обеспечения или оборудования с использованием продукта с поддержкой специальных возможностей свяжитесь с поставщиком данного продукта, чтобы получить сведения о возможных проблемах с совместимостью.

Документация в альтернативных форматах

При наличии трудностей с чтением или обращением с печатными материалами можно получить документацию по большому количество продуктов корпорации Майкрософт в более доступных форматах. Чтобы получить перечень доступной документации по продуктам, посетите веб-сайт Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт.

Кроме того, в компании Recording for the Blind & Dyslexic, Inc (RFB&D) можно приобрести дополнительные публикации о продуктах корпорации Майкрософт. Компания RFB&D распространяет данные документы среди зарегистрированных членов своей службы рассылки. Чтобы получить сведения о наличии документации по продуктам корпорации Microsoft и книг издательства Microsoft Press, свяжитесь с компанией RFB&D.

Recording for the Blind & Dyslexic, Inc.

20 Roszel Road

Princeton, NJ 08540

Телефонный номер для жителей США: (800) 221-4792

Веб-сайт: Recording for the Blind & Dyslexic

Служба технической поддержки для людей с нарушениями слуха

Для глухих или обладающих нарушениями слуха пользователей полный доступ к службе технической и информационной поддержки по продуктам корпорации Microsoft возможен через службу передачи текста по телефону (TTY/TDD).

  • Для получения информационной поддержки свяжитесь с центром информации по продажам Майкрософт (Microsoft Sales Information Center) по телефону (800) 892-5234 в рабочие дни с 6:30 до 17:30 по тихоокеанскому времени.

  • Для получения технической поддержки свяжитесь со службой технической поддержки Майкрософт по телефону (800) 892-5234 в рабочие дни с 06:00 до 18:00 по тихоокеанскому времени. Жители Канады могут связаться с данной службой по телефону (905) 568-9641 в рабочие дни с 08:00 до 20:00 по восточному времени.

Стоимость обращения в службу технической поддержки Майкрософт определяется на основе цен и условий, действующих на момент обращения. Дополнительные сведения см. на странице Служба поддержки корпорации Microsoft.

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения о том, как поддержка специальных возможностей для компьютеров помогает улучшить жизнь людей с ограниченными возможностями, см. на веб-сайте Специальные возможности продуктов корпорации Майкрософт.